There’s a distinct pleasure in finding the music that perfectly expresses how you feel, especially when you’re a young woman entering an unwelcoming world that reveals itself to be built for men.